Picture of the 100% Analog, Discrete, Class-a

Photo du DCAD

 


De nos jours, il est courant d'utiliser des distributeurs audio. Cependant les utilisateurs sous-estiment trop souvent l'importance de ces appareils. Généralement situés en début de chaîne audio, ils influencent le signal à travers tout son cheminement !

C'est pourquoi Lefson a décidé de s'imposer en créant un appareil unique, le DCAD : Discrete Class-A Distributor. Ses circuits analogiques de qualité audiophile démontrent que tout est question de rigueur, d'intransigeance et de savoir-faire

Le Lefson DCAD peut être utilisé comme SPLITTER (pour instrument, microphone, ligne, ou haut-parleur), MULTI-REAMPER, ou boîte de Direct (D.I) classique.

Le DCAD, grâce à ses performances sonores incroyables, ses innovations, et la précision de ses nombreuses options, satisfera aussi bien l'instrumentiste érudit que le plus expérimenté des ingénieurs du son. L'appareil est conçu pour résoudre les conflits techniques habituels survenant lors d'enregistrement studio, ou sur scène.

Image des 3 ans de GARANTIE

 

Photo du DCAD

 

Le Lefson DCAD "Discrete Class-A Distributor" est un appareil de distribution audio à cinq sorties actives. Comme tous ceux de la marque Lefson, il est particulièrement conçu pour les professionnels des métiers du son. Cet appareil permet de dupliquer, à la perfection et simultanément, tout signal audio appliqué à l'une de ses trois entrées "INSTR, SPEAKER, MIC/LINE", sur six sorties. L'une de ces sorties, dénommée "THRU", est directement connectée en parallèle de l'entrée "INSTR". Quatre autres sorties, "ISO1" to "ISO4" sont chacune munies de leur propre circuit actif, d'une isolation galvanique, et peuvent être activées ou désactivées par un commutateur à pieds dédié. Une dernière sortie, "5:1 DIRECT OUTPUT" est constamment opérationnelle et dispose de la même isolation que les précédentes.

La sélection des diverses options de fonctionnement est réalisée par différents commutateurs et un potentiomètre. Leur rôle est illustré par une sérigraphie apposée sur l'appareil. La visualisation de l'alimentation du DCAD, l'activation des quatre sorties "ISO1" à "ISO4", et l'activation de l'alimentation 48V, sont rendues possibles par l'utilisation d'indicateurs à LED de diverses tailles et couleurs.

Toutes les embases audio du DCAD sont fabriquées par la célèbre société NEUTRIK.

Le Lefson DCAD peut être relié à tout appareil disposant de liaisons standards en niveau +4dBu ou -10dBu. Comme les étages actifs des sorties disposent d'une faible impédance et de circuits symétriques, le Lefson DCAD se montre très solide face aux charges électriques qui lui sont soumises, et peut être relié à un autre appareil à travers de très longs câbles, tout en minimisant les divers problèmes liés au phénomène d'interférence. Plusieurs dispositifs de sécurité sont mis en oeuvre à la fois dans l'alimentation et dans le circuit audio, permettant au DCAD de supporter de nombreuses mauvaises conditions d'utilisation, sans que son fonctionnement ne soit perturbé ou endommagé.

Picture of the Ultra Low THD of the DCAD


Grâce à nos uniques étages de classe-A à transistor et à la sélection draconienne des composants, le Lefson DCAD possède une THD (Distorsion Harmonique Totale) extrêmement faible : < 0.01%, typiquement 0.006% (condition : 1Vrms @1kHz).
Cette caractéristique atteste de la précision de nos circuits. Le signal audio conserve ses propriétés premières, ainsi vous disposez des détails sonores originaux de tout signal sonore provenant de tout type de source : instrument, microphone, ligne, ou haut-parleur.

Pour un signal de niveau ligne, le DCAD se montre incroyablement transparent. Il est presque impossible d'entendre une différence entre entrée et sortie, à l'exception de l'apport spectral très apprécié des transformateurs audio LUNDAHL.

Picture of the LL1517 transformer


L'entrée MIC/LINE et les cinq sorties actives du Lefson DCAD disposent d'une isolation galvanique. Pour mettre en oeuvre cette isolation, nous avons décidé d'utiliser ce qui nous semble être le meilleur : les transformateurs LUNDAHL. Il s'agit du leader mondial dans la fabrication de transformateurs audio à hautes performances.

Pas moins de six transformateurs de trois modèles différents sont utilisés dans notre appareil (tous similaires pour les sorties ISO) ! Les boucles de masse indésirables sont ainsi éliminées.

Les cinq sorties actives sont flottantes et les quatre sorties ISO disposent de trois réglages passifs :

- Connexion à symétrique ou asymétrique, grâce au commutateur à levier "TS/TRS" (Tip-Sleeve / Tip-Ring-Sleeve).
- Sélection d'impédance de sortie, avec conservation des valeurs réelles quelques soit le mode de liaison, TS ou TRS.
- Inversion de phase.

Comme vous pourrez le lire dans la section spécifications, le Lefson DCAD donne d'excellents résultats en terme de rapport signal/bruit, de rejet en mode commun(CMRR), et de distorsion hamonique totale (THD).

La seule chose à laquelle il vous faudra prêter attention est de convenablement relier tous les autres appareils à une liaison électrique de terre.

Photo des composants discrets


Tout est dit dans le nom : DCAD, Discrete Class-A Distributor. A la fois le circuit audio et l'alimentation continue sont réalisées à l'aide de composants discrets. Il n'y a pas de composant intégré à l'intérieur de notre apapreil.

Tous les étages de classe-A sont alimentés par un régulateur de tension continue, et disposent de plusieurs circuits de protection. Des limiteurs de courant et tension s'activeront si le moindre problème externe vient à perturber le fonctionnement du DCAD.

Une alimentation fantôme 48V permet l'utilisation de tous types de microphones. Nous supposons que vous le savez déjà, mais à fin d'en être certain : n'appliquez jamais une alimentation fantôme 48V aux bornes d'un microphone à ruban !

L'entrée "MIC/LINE" dispose d'un atténuateur de niveau rotatif. Il peut être déconnecté (position "OUT") ou utilisé jusqu'à -60dB d'atténuation.

Tous les étages de classe A sont alimentés par un régulateur de tension continu muni de divers types de protections. Des limiteurs en tension et courant s’activeront si la moindre perturbation externe tente de dégrader le fonctionnement du DCAD.

C'est pourquoi nous avons passé un long moment dans la conception, afin d'élaborer les étages de classe-A les plus efficaces. Pour finir, nous avons comparé une multitude de composants, et après des heures et des heures d'écoute, nous avons sélectionné ceux que nous oreilles ont préférés.

Ceci illustre bien la méthode de Lefson, déterminer le meilleur, tout le temps, à tout point d'un schéma, mais finalement ne jamais perdre de vue qu'une seule chose doit être prise en compte : ce que nous entendons.

Photo d'un footswitch wrappé



Nous n’hésitons pas à utiliser les meilleures techniques d’assemblage Vintage, même si cela prend davantage de temps. Par exemple, nous avons décidé de câbler tous les commutateurs à pieds avec la célèbre métode de "wrapping" dont l'efficacité n'est plus à prouver". Cette dernière a le grand avantage de réaliser un excellent contact avec le conducteur, sans perturbation thermique envers les parties mécaniques.

Les résultats : augmenter la durée de vie du commutateur, et étendre la surface de contact. Pour finir nous déposons un petit point de soudure à l'argentée sur le dessus du contact (non illustré sur l'image ci-contre), pour être certain que rien ne bougera jamais !

Photo de la soudure argentée

Tous les composants et les parties du DCAD sont assemblés à la main dans notre atelier du nord de la France, à l’aide de fil de soudure haut de gamme à l’argent. Ceci réduit considérablement la résistance électrique des contacts et permet de conserver les moindres détails d’un signal audio, particulièrement dans les fréquences aigues.

Picture of the BT36

BT36


Pour fonctionner, le DCAD a besoin d'être connecté à une alimentation alternative 36V : le LEFSON BT36

Cette alimentation est simplement constituée d'un transformateur de tension, puisque tous les éléments redresseurs et de filtrage, générant la tension continue, sont inclus dans le DCAD. Afin d'obtenir les meilleurs résultats possibles, LEFSON a décidé d'utiliser un transformateur torique haut de gamme de marque AMPLIMO. Ce choix fut validé par plusieurs tests auditifs.

Picture of the AMPLIMO transformer

Le BT36 utilise une embase standard IEC C14 et peut être alimenté en 115V ou 230V. Pour chacune de ces deux valeurs, LEFSON a conçu une protection électrique efficace en combinant différents types de fusibles et de varistances.  

Photo du BT36  

Protection & Transport


Le LEFSON DCAD est vendu accompagné du BT36, de deux câbles d'alimentation, de fusibles de rechange, d'un manuel d'utilisation, le tout dans une valise PELI garantie à vie.

Après de nombreuses comparaisons, nous avons décidé de protéger nos appareils avec cette dernière, dans la mesure où il s'agit du meilleur matériel disponible pour le transport et le stockage. Pourquoi pensez-vous que les militaires utilisent des valises PELI ?

- Résistent aux chocs, étanche à l'eau et à la poussière
- Fermetures à double action, à ouverture facile
- Intérieur à cellules ouvertes avec paroi solide - résistant et léger
- Valve d'équilibrage automatique de pression d'air
- Matériau et protections à cadenas en acier inoxydable
- Mousse prédécoupée avec mousse alvéolée pour couvercle
- Garantie sans conditions

En studio d'enregistrement ou sur scène, travaillez avec confiance, utilisez LEFSON.